There's a nice rom renamer tool in the hyperspin forums. It allows you to get creative to match several folders to different media folders. Takes a bit to get used to but if you have hundreds to do it can cut the load down quite an it.
Sent from my iPhone using Tapatalk