No worries. if you decide to go with GameEx on the new PC, you are welcome to come back for help.
i can see from the screenshot its a bespoke arcades machine. i know them and they are still trading.
https://bespoke-arcades.co.uk/
I am pretty certain they will help with anything. Obviously not for free though.