GAME: Atari 50: The Anniversary Celebration - Digital Expanded Edition (Steam, GoG)
SYSTEM: ROG Ally Extreme w/ 4TB M.2 2280 mod (Windows 11 Pro)
My current game of focus is Atari 50: The Anniversary Celebration - Digital Expanded Edition ($49.99 purchase includes base game + 2 DLC Bundles ).
Overall a great buy, considering that you are getting a great history of the brand that started it all in addition to many influential games, and even some prototypes that did not make it to production.
So long as you remember to select Gamepad mode via Armoury Crate it plays out of the box with Xbox controller compatibility.
Atari 50: The Anniversary Edition - publisher's site with complete lists of the original games and DLC The Wider World of Atari and The First Console War additions.