Yes, the plugin for PSD files in Paint.Net does not work correctly at least for this case.
GIMP is recommended without a doubt.
I was using a PSD template that I found in another forum. I just started editing it.
BTW: is there any technique to use two effects on the same image?