Language problem detected

[ranzo]

Hi,

I turned the language to German, but there are again a lot of places where it stands in english, e.g. the news "- Now news available -". I already directly translate it into German in the Gameex.ini, but it seems that he is not reading this setting since I still got this problem and he still shows the message in english. Other examples are on the starting page :

"Most played"

"Last Played"

"Configuration"

"Theme picker"

"By Artist/Album"

"View Playlist"

"Get Lyrics"

Chers,

Ränz

[lingpanda]

Hi,

I turned the language to German, but there are again a lot of places where it stands in english, e.g. the news "- Now news available -". I already directly translate it into German in the Gameex.ini, but it seems that he is not reading this setting since I still got this problem and he still shows the message in english. Other examples are on the starting page :

"Most played"

"Last Played"

"Configuration"

"Theme picker"

"By Artist/Album"

"View Playlist"

"Get Lyrics"

Chers,

Ränz

Can't you change the names in the Advanced Config? I know it's a pain. But it should be a work around.

[bkenobi]

You first edit the text in the Advanced Config tool, then select "Custom Language", or you can select a different Language (like German). If you choose to use a different language and there is a mistake that you find or you just want to change something, you then need to switch back to "Custom Language".

Hope that helps.

Oh, and if you find anything that needs fixing, you can make the changes and submit them to Tom for inclusion in a future release. That way they will be available for everyone!