Easiest way to update language translations

[Tom Speirs]

Here is a small guide on the easiest way to update a language translation.

Open C:\program files\GameEx\Config\GameEx.ini with notepad

Keep that open then open C:\program files\GameEx\Config\Languages\[Language.ini]

Replace Language.ini with the language your updating.

Go back to the GameEx.ini in notepad.

Do a Find for [Text]

Highlight that entire section going up to the next section beginning with [. Make sure you dont select any of the next section, then delete the selected text.

Now post the entire contents of [Language.ini] into the blank area in GameEx.ini making sure its not in overlapping another section. Then save GameEx.ini

Go into the Config application, and select Language/Text. Make sure you select Custom Language at the top. Now update the text, you can also test this in GameEx.

When the language translation is pefect, open up GameEx.ini find the [Text] section and select again, this time copy the selection and post the entire contents into the language.ini file, deleting the existing contents first.

Now Go into the Config app, and select the language you just updated, and test with GameEx to see its working right.

Final step is to email me or upload the updated language.ini, for inclusion into next version of gameex.

If you get stuck or have any questions post here.

Thanks,

Tom